Lade App herunter
educalingo
Suchen
fr
torpilleur
Suchen
WÖRTERBUCH
AUSSPRACHE VON TORPILLEUR AUF FRANZÖSISCH
torpilleur
GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORPILLEUR
Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Torpilleur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET TORPILLEUR AUF FRANZÖSISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torpilleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Torpedoboot
Torpilleur
Ein Torpedoboot war ein relativ schnelles und manövrierendes kleines Kriegsschiff, das für die Bekämpfung der großen Flächenmarine mit dem Torpedo als Hauptwaffe verantwortlich war. Diese Art von Schiff existiert heute nicht mehr, weil sie zu spezialisiert ist. Es wurde durch Patrouillenboote, Korvetten, U-Boote und Hubschrauber ersetzt ... Un torpilleur était un petit navire de guerre relativement rapide et manœuvrant, chargé de combattre les grosses unités navales de surface en utilisant comme arme principale, la torpille. Ce type de navire n'existe plus aujourd'hui car, trop spécialisé, il a été dépassé. Il a été remplacé par les patrouilleurs, les corvettes, les sous-marins et l'hélicoptère...
Definition von torpilleur im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Torpedo im Wörterbuch ist Marine, Offizier verantwortlich für das Manövrieren von Torpedos. La définition de torpilleur dans le dictionnaire est marin, officier chargé de la manœuvre des torpilles.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torpilleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TORPILLEUR
aiguilleur
artilleur
bailleur
batailleur
brouilleur
cueilleur
dérailleur
ferrailleur
footballeur
installeur
maquilleur
meilleur
mitrailleur
outilleur
patrouilleur
tailleur
tilleur
tirailleur
travailleur
veilleur
WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TORPILLEUR
toronneusetorpédotorpeurtorpidetorpidementtorpiditétorpillagetorpilletorpillertorpillerietorquetorquettorquettetorrtorréfacteurtorréfactiontorréfianttorréfiertorrenttorrenticole
WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TORPILLEUR
bouilleurbredouilleurcolleurconseilleurdécolleuremballeurfouilleurhabilleurmagouilleurmailleurmouilleurorpailleurpilleurquerelleurrailleurravitailleurscelleurvadrouilleurémailleuréveilleur
Synonyme und Antonyme von torpilleur auf Französisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «TORPILLEUR» AUF FRANZÖSISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «torpilleur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von torpilleur
artilleur · saboteur
MIT «TORPILLEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
torpilleurartilleursaboteurcontreterriblefrancaisalbatrosmogadorchacalvalmyvautourétaitpetitnavireguerrerelativementrapidemanœuvrantchargécombattregrossesunitésnavalessurfaceutilisantcommedéfinitioninternautedanstrèsreversoconjugaisonvoiraussitorpillerexpressionexempleusagenbsptorpilleurallemandkriegsmarinemuetdailymotionjuilwiktionnairetoutpartiearticleextraitacadémiefrançaisehuitièmeéditionmaisêtremodifiédepuisvaleureuxsiroccovilleclermontferrandfichedonnécroixneyrat
Übersetzung von torpilleur auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON TORPILLEUR
Erfahre, wie die Übersetzung von torpilleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von torpilleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torpilleur» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
鱼雷艇
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
torpedero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
torpedo boat
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
टारपीडो-बोट
380 Millionen Sprecher
ar
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حراقة سفينة حربية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
миноносец
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
torpedeiro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
টর্পেডো নিক্ষেপণার্থ তরণী
260 Millionen Sprecher
Französisch
torpilleur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bot torpedo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Torpedoboot
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
魚雷艇
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
수뢰정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
torpedo boat
85 Millionen Sprecher
vi
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tàu phóng thủy lôi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெடிக்கண்ணியை படகு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पाणतीर बोट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
torpidobot
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
torpediniera
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
torpedowiec
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
міноносець
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
torpilor
30 Millionen Sprecher
el
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αντιτορπιλικό
15 Millionen Sprecher
af
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
torpedo boot
14 Millionen Sprecher
sv
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
torpedbåt
10 Millionen Sprecher
no
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
torpedobåten
5 Millionen Sprecher
Tendenzen beim Gebrauch von torpilleur
TENDENZEN
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORPILLEUR»
Der Begriff «torpilleur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.558 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «torpilleur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torpilleur
1
contre torpilleur le terrible
2
contre torpilleur francais
3
contre torpilleur
4
torpilleur synonyme
5
contre torpilleur albatros
6
contre torpilleur mogador
7
contre torpilleur chacal
8
contre torpilleur valmy
9
contre torpilleur vautour
10
torpilleur definition
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torpilleur».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TORPILLEUR» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «torpilleur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «torpilleur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torpilleur auf Französisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «TORPILLEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von torpilleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torpilleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bulletin des lois
Aricl (ex-/) , torpilleur de haute mer Tourmente (ei-J), torpilleur de haute mer. .. . Argonaute (ex-T) , torpilleur de haute mer Averne (ex-£7), torpilleur de haute mer Dauphin f ex-V) , torpilleur de haute mer Aquilon (ex-ïf), torpilleur de haute mer...
France, 1794
2
Dictionnaire des Batailles navales franco-anglaises
Q contre-torpilleur The ECHO. C contre—torpilleur The ECLIPSE. O contre—torpilleur The iNGLEFIELD [captain P. Todd]. O concre—torpllleut The FORESIGHT [lieutenant—commander Lambert]. O contre—torpilleur The FAULKNER.
Jean-Claude Castex
3
CAPITAINE DE VAISSEAU MORTENOL: Croisières et campagnes
Le Commandant Mortenol a passé trente-trois ans de son existence dans la marine de guerre.
Oruno Lara, 2001
4
MORTENOL OU LES INFORTUNES DE LA SERVITUDE
IV) - Torpilleur 18] (1893-1914) (p. IV) - Torpilleur 176 (1893-1912) (p. v) — Aviso à roues Alcyon (1884-1905) (p. V) - Torpilleur 219 (1899-1922) (p. VI) - Croiseur cuirassé Brm'x (1894-1920) (p. VI) - Vaisseau Algésr'ras (1855-1889) (p.
Oruno Lara, 2001
5
Un pied-noir comme les autres
... (14 personnes) : – Enseigne de Vaisseau ROBIN, Officier – 2e Maître-mécanicien torpilleur MAHEU – Quartier-maître torpilleur Ange SIMON – Quartier-maître torpilleur LE SAUSSE – Quartier-maître mécanicien HENAFFE – Quartier-maître...
Roger Vincent Aiello
6
Les rebelles de La Combattante
La Combattanteescorte un convoi pris à Portsmouth à 13h50 : alors même que le torpilleur venait d'en finir avec l'escorte d'un convoi pris à Sheerness et Sou- thend, accompagné jusqu'à Portsmouth. Ni répit ni repos. Ni permission. Guerre...
Eddy Florentin, 2009
7
Le Cuirassé Courbet dans L'Opération Corncob (ou L'Histoire ...
Pascal Hervez-Baudin. Entre-temps, le Capitaine de Frégate Wietzel avait été muté, après avoir rallié la France Libre le 15 août 1940, comme Commandant du torpilleur « Le Triomphant ». La raison pour laquelle le Capitaine de Corvette...
Pascal Hervez-Baudin, 2011
8
La Méditerranée dans la guerre 8 novembre 1942 - 9 septembre ...
On repère (à gauche) le torpilleur Trombe (vu dans l'axe et reconnaissable à son mât avant tripode) se déhalant pour escorter le Strasbourg qui passe au large à grande vitesse (28 nœuds), comme l'indique le sillage : le malencontreux...
Jean Bisson, 2013
9
Cent ans de marine de guerre
Un officier anglais disait de son côté : « II ne paraît pas qu'un torpilleur puisse songer à attaquer par un coup de vent modéré. » Dans tous les pays, les expériences se succédaient, cependant que l'amiral Aube, grand apôtre du torpilleur en...
Léon Haffner, 2002
10
Services secrets contre cuirassés: Brest, 1940-1942
... 45-46, 138,140-142, 144-148, 149, 186,207,214-215 Breslau (croiseur) : 35, 39-40 Deutschland (cuirassé) : 42-43 Emden (croiseur léger) : 43, 46 Friedrich Ihn (contre-torpilleur) : 227 Gneisenau (cuirassé) : 9, 42, 44, 46, 104-110, 115-119,...
Jean Philippon, Philippon (vice-amiral, Jean-Armand-Marc), 2000
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORPILLEUR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff torpilleur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cartophiles. Une rétrospective appréciée
... exposition permet aux adhérents de se retrouver, d'échanger et de faire des recherches à partir de documents, à l'exemple de ce torpilleur... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Deux anciens combattants ont reçu les honneurs
Puis vous intégrez le torpilleur Branlebas, pour une grande partie de votre vie de marin, tout en évitant les mines et les mitraillages des avions... «Ouest-France, Jul 15»
3
Les nouveautés de l'industrie navale russe s'exposent à Saint …
Le porte-avions devrait être équipé d'un réacteur nucléaire qui sera préalablement rodé sur le prototype de contre-torpilleur russe du type... «Russia Beyond The Headlines France, Jul 15»
4
Est-ce la fin du rêve européen?
Dans cette perspective, Tsipras tient-il le rôle du torpilleur ? Ou la nomenklatura européenne, les Van Rompuy, les Junker et autres Merkel, par... «Le Soir, Jul 15»
5
Bourg. Plusieurs logements inaugurés
... directeur général de BMH, les nouveaux logements situés rue Torpilleur-Orage (donnant sur la rue Gérard-de Nerval), à proximité du bourg. «Le Télégramme, Jun 15»
6
Sept choses que vous ignoriez (peut-être) sur Patrick Macnee
... matelot en 1942 avant de devenir sous-lieutenant en 1943 et navigateur d'une vedette-torpilleur qui sillonait la Manche et la Mer du Nord. «20minutes.fr, Jun 15»
7
Wimereux : de quoi sera fait l'été côté animations ?
Dimanche 5 ; découverte du tennis de table en partenariat avec l'ALEB Basket, sur le parking du contre-torpilleur Chacal et sur la digue. Gratuit... «La Voix du Nord, Jun 15»
8
David Cottrel a rendu hommage à tous les marins
... était canonnier à bord du Swift, coulé le 24 juin, face à Ouistreham, alors qu'il s'en allait porter secours au Svenner, torpilleur norvégien. «Ouest-France, Jun 15»
9
Poutine passe à la seconde vitesse
Le 30 mai dernier, des avions russes de la Mer Noire ont forcé un contre-torpilleur américain à rejoindre les eaux neutres. On ne peut plus se... «AgoraVox, Jun 15»
10
Un torpilleur bombardé par les Américains
Ancien torpilleur sur le sous-marin la Méduse , Jean Denizot, d'Auxonne, a vécu un épisode rarement raconté dans les livres d'histoire : il a été... «Bien Public, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Torpilleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/torpilleur>, Aug 2024 ».
Wörter auf Französisch, die anfangen mit t
Wörter auf Französisch, die anfangen mit to
Wörter auf Französisch, die anfangen mit tor
Ein Wort nach dem Zufallsprinzip laden
Laden Sie die educalingo App herunter
Entdecke mehr Wörter auf
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2024
